Sobre detenciones de miembros del Movimiento de los Pueblos y los Trabajadores, MPT (incluidos dirigentes MAPU).
El artículo de La Nación omite que las detenciones se realizaron selectivamente, a miembros del MOVIMIENTO DE LOS PUEBLOS Y LOS TRABAJADORES, entre las 9,30 y las 10 horas del 1º de mayo, antes de que comenzase cualquier acto o manifestación. Algunos que leen el diario electrónico y lo comentan, creen que se trata de manifestantes que alteraron "el orden público". Los únicos que lo alteraron, fueron los policías uniformados y de civil que reprimieron al MPT. No lograron impedir el acto masivo que tuvo lugar en la Plaza Almagro.
Larga vida al MPT.
Coordinación MAPU
Miércoles 13 de mayo de 2009
Por Jorge Escalante / La Nación
Por ordenar que civiles sin identificar fotografiaran en cuartel a presos durante el 1 de mayo
Demandan a fiscal y Carabineros
El recurso de protección en contra del fiscal del Ministerio Público, Andrés Montes Cruz, y los funcionarios de la policía uniformada que resulten responsables, será interpuesto mañana por abogados de la Corporación de Asistencia Judicial.
Un grupo de civiles, que negaron identificarse, fotografió e interrogó en el gimnasio de la Tercera Comisaría de Carabineros en calle Moneda, ex sede del PS, que fue usurpada tras el golpe militar de 1973, a cerca de 60 detenidos por las manifestaciones el pasado 1 de mayo.
Cuando abogados del Departamento de Derechos Humanos de la Corporación de Asistencia Judicial llegaron pasado el mediodía al cuartel, alertados por familiares de los arrestados de lo que sucedía, encontraron a estos civiles a cargo de todos los procedimientos en la comisaría.
Ya dentro del gimnasio para tratar de hablar con los detenidos, una oficial en uniforme de apellido Villarroel, obligó a salir a Rubén Jerez, uno de los dos abogados que concurrieron, para que los civiles continuaran el fichaje de los presos.
Junto a Jerez estaba el abogado Hugo Gutiérrez.
Cerca de las 17 horas, los abogados junto al coordinador de la Asamblea Nacional por los Derechos Humanos, Julio Aránguiz, se entrevistaron con el comisario del cuartel, Claudio Rojas, para requerir la identidad de los civiles, conocer por qué fotografiaban ilegalmente a los detenidos, por orden de quién lo hacían, y el juez que lo ordenó.
El mayor les informó no conocer la identidad de los civiles, que el procedimiento estaba a cargo del general Raúl Arellano Delgado, y que todo se hacía por orden del fiscal del Ministerio Público de la Fiscalía Centro Norte de Santiago, Andrés Montes Cruz.
Estos hechos, considerados delitos graves por los abogados referidos y 15 ex detenidos demandantes, forman parte de un recurso de protección en contra del fiscal Montes y de los carabineros que resulten responsables, que se interpondrá mañana en la Corte de Apelaciones de Santiago.
Los abogados pedirán a la Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados, que se investigue la recurrente presencia de civiles no identificados realizando procedimientos ilegales al interior de cuarteles.
Según dijo a La Nación el ex preso aquel día Iván Carrasco Mora, hijo del periodista asesinado por la dictadura José Carrasco, "los civiles nunca quisieron identificarse y nos empezaron a sacar uno por uno a un lugar apartado para fotografiarnos. Esto me ha ocurrido varias veces en el último tiempo".
Cerca de las 17 horas los abogados afirman en su presentación legal que los civiles abandonaron el cuartel a bordo del furgón policial Z-3553, sin que hasta entonces pudieran identificarlos.
PRECEPTOS VIOLADOS
El recurso indica que el fiscal violó la ley porque, según Carabineros, él habría ordenado realizar el acto ilegal, además sin orden judicial, y porque ni él ni la policía informaron de las detenciones a algún defensor, como lo requiere el nuevo proceso penal y los derechos de los detenidos.
También expresa que se transgredió el derecho a la integridad física y síquica, a la igualdad ante la ley al no requerirse la presencia de un defensor, y a la protección de la vida privada, todos establecidos en el artículo 19 de la Constitución.
La acción añade que se violó el artículo 161-A del Código Penal, que prohíbe fotografiar sin autorización del afectado "en recintos particulares o lugares que no sean de libre acceso al público", disposición por la que se condenó a periodistas que filmaron sin autorización al juez Daniel Calvo en su oficina durante el caso Spiniak.
Consultados por La Nación, el fiscal Montes y Carabineros no se refirieron al asunto.
COMENTARIOS:
Esto es siniestro, por decir lo menos.
Lamentamos lo sucedido a ciudadanos libres que expresan su opinión pública y que están siendo acosados ilegalmente por policías (¿?) de civil, como en los tiempos de la DINA o la CNI. La investigación debiera dar a conocer con nombres y apellidos los nombres de los responsables de actos semejantes a los cometidos durante la dictadura de Pinochet.
Sinceramente,
Juan D.
Connecticut, USA.
Yo también estuve ahí, si me llega este correo debo responder:..
¡No podemos permitir!: Que "Carabineros de Chile" se mande sólo ya que corresponde al Ministerio del Interior
salvaguardar la vida y los derechos civiles y ciudadanos de este país: Aquí estamos claramente una véz más ante una innucitada violencia y de amedrentamiento sicológico hácia estos jovenes por parte de Carabineros. Método usado durante la Dictadura militar. ¿Como es posible que el Gobierno permita que los Fiscales pasen a llevar los derechos de protección? de cada uno de los jóvenes que se Manifiesta.
¿Hasta cuando Chile escarmienta respecto a los tratados Internacionales a los cuáles está suscrito?
¿Hasta cuando en CHILE NO HAY DERECHO A PROTESTA ya que cada vez hay más violencia y bombas químicas tiradas al cuerpo (metidas en chorro de agua). ¿Acaso alguna vez se ha investigado que productos tóxicos contienen?
¡Chile es visto con malos ojos ante la Comunidad Internacional y No Califica ante los Organismos de Derechos Humanos!
¡Que se investigue al Fiscal a cargo, junto a los Carabineros y civiles que cometieron delíto pasando a llevar La Ley 161-A del Código Penal (fotografiando a los detenidos).
Si la Concertación reiteradamente sigue violando los derechos ciudadanos económicos sociales y culturales y los derechos civíles y políticos. ¿Usted y yo queremos que nos representen en el próximo Gobierno?¡ Pienselo!, ya que está facultado para hacerlo, existen en el mundo mecanismos de Protección.¡ Ellos no se deben mandar más solos!
Con cariño y respeto: Mónica (AFDD)
Querida Mónica:
Yo fui uno de los pres*s del 1º de mayo. Nos llevaron con cr*s de varias organizaciones miembros del MPT: MPMR, PRT, SOL PP, etc.
Sabemos lo que pasó, es super grave. Los carabineros no se mandaron solos, sino pauteados por Guillermo Pérez (encargado de orden y seguridad de la Intendencia) y por la cúpula de la CUT (PS + PC), para impedir que nos manifestásemos como MPT, y eso que íbamos a marchar con la CUT para retirarnos de su acto antes que comenzasen a hablar, y realizar nuestro propio acto en Plaza Almagro.
- Las detenciones muestran una conducta escandalosa, en que socialistas renovados y comunistas renovados (que son los que los refuerzan, desde la proclamación de Arrate), hicieron un verdadero sapeo contra nuestra organización, el MPT.
- Nuestro acto se realizó igual, fracasando la acción represiva.
- La situación nos radicaliza. No podemos tenerle miedo al "mal mayor", si da lo mismo con éste que es el "mal menor". Si esto ocurre a 10 cuadras de la Moneda, imagínese, lamgen, lo que pasa en las regiones VIII a X, donde gobiernan los pacos y el poder ejecutivo es un títere de los militares y de las transnacionales.
Un abrazo fraternal,
Carlos
Sobre detenciones de miembros del Movimiento de los Pueblos y los Trabajadores, MPT (incluidos dirigentes MAPU).
El artículo de La Nación omite que las detenciones se realizaron selectivamente, a miembros del MOVIMIENTO DE LOS PUEBLOS Y LOS TRABAJADORES, entre las 9,30 y las 10 horas del 1º de mayo, antes de que comenzase cualquier acto o manifestación. Algunos que leen el diario electrónico y lo comentan, creen que se trata de manifestantes que alteraron "el orden público". Los únicos que lo alteraron, fueron los policías uniformados y de civil que reprimieron al MPT. No lograron impedir el acto masivo que tuvo lugar en la Plaza Almagro.
Larga vida al MPT.
Coordinación MAPU
Miércoles 13 de mayo de 2009
Por Jorge Escalante / La Nación
Por ordenar que civiles sin identificar fotografiaran en cuartel a presos durante el 1 de mayo
Demandan a fiscal y Carabineros
El recurso de protección en contra del fiscal del Ministerio Público, Andrés Montes Cruz, y los funcionarios de la policía uniformada que resulten responsables, será interpuesto mañana por abogados de la Corporación de Asistencia Judicial.
Un grupo de civiles, que negaron identificarse, fotografió e interrogó en el gimnasio de la Tercera Comisaría de Carabineros en calle Moneda, ex sede del PS, que fue usurpada tras el golpe militar de 1973, a cerca de 60 detenidos por las manifestaciones el pasado 1 de mayo.
Cuando abogados del Departamento de Derechos Humanos de la Corporación de Asistencia Judicial llegaron pasado el mediodía al cuartel, alertados por familiares de los arrestados de lo que sucedía, encontraron a estos civiles a cargo de todos los procedimientos en la comisaría.
Ya dentro del gimnasio para tratar de hablar con los detenidos, una oficial en uniforme de apellido Villarroel, obligó a salir a Rubén Jerez, uno de los dos abogados que concurrieron, para que los civiles continuaran el fichaje de los presos.
Junto a Jerez estaba el abogado Hugo Gutiérrez.
Cerca de las 17 horas, los abogados junto al coordinador de la Asamblea Nacional por los Derechos Humanos, Julio Aránguiz, se entrevistaron con el comisario del cuartel, Claudio Rojas, para requerir la identidad de los civiles, conocer por qué fotografiaban ilegalmente a los detenidos, por orden de quién lo hacían, y el juez que lo ordenó.
El mayor les informó no conocer la identidad de los civiles, que el procedimiento estaba a cargo del general Raúl Arellano Delgado, y que todo se hacía por orden del fiscal del Ministerio Público de la Fiscalía Centro Norte de Santiago, Andrés Montes Cruz.
Estos hechos, considerados delitos graves por los abogados referidos y 15 ex detenidos demandantes, forman parte de un recurso de protección en contra del fiscal Montes y de los carabineros que resulten responsables, que se interpondrá mañana en la Corte de Apelaciones de Santiago.
Los abogados pedirán a la Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados, que se investigue la recurrente presencia de civiles no identificados realizando procedimientos ilegales al interior de cuarteles.
Según dijo a La Nación el ex preso aquel día Iván Carrasco Mora, hijo del periodista asesinado por la dictadura José Carrasco, "los civiles nunca quisieron identificarse y nos empezaron a sacar uno por uno a un lugar apartado para fotografiarnos. Esto me ha ocurrido varias veces en el último tiempo".
Cerca de las 17 horas los abogados afirman en su presentación legal que los civiles abandonaron el cuartel a bordo del furgón policial Z-3553, sin que hasta entonces pudieran identificarlos.
PRECEPTOS VIOLADOS
El recurso indica que el fiscal violó la ley porque, según Carabineros, él habría ordenado realizar el acto ilegal, además sin orden judicial, y porque ni él ni la policía informaron de las detenciones a algún defensor, como lo requiere el nuevo proceso penal y los derechos de los detenidos.
También expresa que se transgredió el derecho a la integridad física y síquica, a la igualdad ante la ley al no requerirse la presencia de un defensor, y a la protección de la vida privada, todos establecidos en el artículo 19 de la Constitución.
La acción añade que se violó el artículo 161-A del Código Penal, que prohíbe fotografiar sin autorización del afectado "en recintos particulares o lugares que no sean de libre acceso al público", disposición por la que se condenó a periodistas que filmaron sin autorización al juez Daniel Calvo en su oficina durante el caso Spiniak.
Consultados por La Nación, el fiscal Montes y Carabineros no se refirieron al asunto.
COMENTARIOS:
Esto es siniestro, por decir lo menos.
Lamentamos lo sucedido a ciudadanos libres que expresan su opinión pública y que están siendo acosados ilegalmente por policías (¿?) de civil, como en los tiempos de la DINA o la CNI. La investigación debiera dar a conocer con nombres y apellidos los nombres de los responsables de actos semejantes a los cometidos durante la dictadura de Pinochet.
Sinceramente,
Juan D.
Connecticut, USA.
Yo también estuve ahí, si me llega este correo debo responder:..
¡No podemos permitir!: Que "Carabineros de Chile" se mande sólo ya que corresponde al Ministerio del Interior
salvaguardar la vida y los derechos civiles y ciudadanos de este país: Aquí estamos claramente una véz más ante una innucitada violencia y de amedrentamiento sicológico hácia estos jovenes por parte de Carabineros. Método usado durante la Dictadura militar. ¿Como es posible que el Gobierno permita que los Fiscales pasen a llevar los derechos de protección? de cada uno de los jóvenes que se Manifiesta.
¿Hasta cuando Chile escarmienta respecto a los tratados Internacionales a los cuáles está suscrito?
¿Hasta cuando en CHILE NO HAY DERECHO A PROTESTA ya que cada vez hay más violencia y bombas químicas tiradas al cuerpo (metidas en chorro de agua). ¿Acaso alguna vez se ha investigado que productos tóxicos contienen?
¡Chile es visto con malos ojos ante la Comunidad Internacional y No Califica ante los Organismos de Derechos Humanos!
¡Que se investigue al Fiscal a cargo, junto a los Carabineros y civiles que cometieron delíto pasando a llevar La Ley 161-A del Código Penal (fotografiando a los detenidos).
Si la Concertación reiteradamente sigue violando los derechos ciudadanos económicos sociales y culturales y los derechos civíles y políticos. ¿Usted y yo queremos que nos representen en el próximo Gobierno?¡ Pienselo!, ya que está facultado para hacerlo, existen en el mundo mecanismos de Protección.¡ Ellos no se deben mandar más solos!
Con cariño y respeto: Mónica (AFDD)
Querida Mónica:
Yo fui uno de los pres*s del 1º de mayo. Nos llevaron con cr*s de varias organizaciones miembros del MPT: MPMR, PRT, SOL PP, etc.
Sabemos lo que pasó, es super grave. Los carabineros no se mandaron solos, sino pauteados por Guillermo Pérez (encargado de orden y seguridad de la Intendencia) y por la cúpula de la CUT (PS + PC), para impedir que nos manifestásemos como MPT, y eso que íbamos a marchar con la CUT para retirarnos de su acto antes que comenzasen a hablar, y realizar nuestro propio acto en Plaza Almagro.
- Las detenciones muestran una conducta escandalosa, en que socialistas renovados y comunistas renovados (que son los que los refuerzan, desde la proclamación de Arrate), hicieron un verdadero sapeo contra nuestra organización, el MPT.
- Nuestro acto se realizó igual, fracasando la acción represiva.
- La situación nos radicaliza. No podemos tenerle miedo al "mal mayor", si da lo mismo con éste que es el "mal menor". Si esto ocurre a 10 cuadras de la Moneda, imagínese, lamgen, lo que pasa en las regiones VIII a X, donde gobiernan los pacos y el poder ejecutivo es un títere de los militares y de las transnacionales.
Un abrazo fraternal,
Carlos
Entradas
No hay comentarios:
Publicar un comentario